雖然我 lag 了，基於分享的愛很大（趕流行？），也來說說對這部片的看法。

OM SHANTI OM 在華人世界中似乎被翻成：「如果．愛在寶萊塢」、「再生緣」...。我還是比較喜歡前者的翻譯，比較對味！其實這部片是寶萊塢經典元素集大成之作，除了看得到消遣寶萊塢文化外，邀請了眾多當紅的（印度）影星，也雜揉了喜劇、歌舞、愛情、動作、復仇，甚至鬼片元素...等，華麗動感的歌舞片段，足以讓人銷魂，不懂印度電影文化的人也能大呼過癮，不過要懂得其中詼諧，或許做點功課才能完全進入狀況吧。

總之，這是一部很對我的味的歌舞娛樂片，加上女主角正翻天～（羞）